秦腔三滴血全本唱詞 首部秦腔3D電影“長啥樣” 《三滴血》向大眾“揭曉答案”
西安新聞網(wǎng)訊 當(dāng)傳統(tǒng)戲曲和光影科技攜手,會(huì)造就怎樣新穎的藝術(shù)表達(dá)?6月15日,伴隨秦腔首部3D電影《三滴血》觀影會(huì)在長安國際影城(鐘樓店)舉行,答案正式揭曉。作為本屆中國秦腔藝術(shù)節(jié)的重要活動(dòng)之一,當(dāng)日的觀影活動(dòng)用全新視角呈現(xiàn)百年經(jīng)典《三滴血》,讓觀眾們看的既新鮮又驚嘆,也讓大眾通過銀幕,沉浸式感知秦腔藝術(shù)由新方式綻放的獨(dú)特魅力。
唱了百年的《三滴血》 這回“3D著看”
《三滴血》是秦腔劇中的代表性劇目和西安易俗社經(jīng)典劇目,由已故著名劇作家范紫東創(chuàng)作于1918年,深受戲迷喜愛。1960年,《三滴血》被西安電影制片廠搬上銀幕秦腔三滴血全本唱詞,深受全國觀眾好評,這部影片也成為我國首部秦腔黑白電影。
2019年,《三滴血》3D版秦腔電影在上海車墩影視基地正式開機(jī)拍攝,影片主演均為易俗社原班人馬,這也是作為國家級非遺的秦腔藝術(shù),在發(fā)展歷史上首次“接軌”3D電影技術(shù)。在15日的觀影會(huì)上,西安演藝集團(tuán)常務(wù)副總經(jīng)理雍濤作為出品方代表介紹,秦腔3D版電影《三滴血》,是秦腔人在當(dāng)代傳承和傳播秦腔的大膽嘗試和有益探索,期望用這種創(chuàng)新性手法,探索出秦韻古調(diào)在新時(shí)代的傳播途徑,讓這幕獨(dú)具秦味的梨園光影,在新時(shí)代吸引更多年輕觀眾去感受、沉浸與體驗(yàn),也讓秦腔藝術(shù)在擴(kuò)大影響力的同時(shí),再度驚艷時(shí)光。
當(dāng)終于在普通觀眾面前被“揭開面紗”,放映前的好奇與期待,放映后的熱烈討論,共同交織出當(dāng)日放映會(huì)上,秦腔3D電影《三滴血》在戲迷與觀眾中激起的強(qiáng)烈反響。
“這樣看戲真有意思,戴上眼鏡,那演員好像伸手就能碰到一樣,感覺他們就在我面前唱戲咧。”市民武先生興奮的說。
另一位資深戲迷白先生告訴記者,自己看了不下幾十次《三滴血》,對黑白電影版也是反復(fù)品味,“這次看3D電影版,感覺還是挺不錯(cuò)的。尊重傳統(tǒng)、保留原汁原味之外,3D電影技術(shù)豐富了影片表達(dá),讓傳統(tǒng)戲曲講究的唱、做、念、打,更有可看性,另外戲劇舞臺(tái)為了讓遠(yuǎn)處觀眾看清楚,演員動(dòng)作神態(tài)往往比較夸張,而電影對演員微表情進(jìn)行放大呈現(xiàn),讓演員的表演也更加細(xì)膩。”
為秦腔藝術(shù)傳播提供新渠道、新可能
把舞臺(tái)戲曲拍成一部成功的電影,顯然不是易事。秦腔3D電影《三滴血》演出陣容集結(jié)了惠敏莉、李東峰、李洪剛、王宏義、韓利霞、朱海娥等諸多本土秦腔實(shí)力藝術(shù)家。在活動(dòng)現(xiàn)場,各位主演也和大家見面分享自己的感受和心得。多位主演表示,由于電影空間與舞臺(tái)空間有較大的差異,因此大家在表演時(shí),需要重新進(jìn)行大量舞臺(tái)調(diào)整。為此,演員團(tuán)隊(duì)在拍攝前用了近兩個(gè)月的時(shí)間進(jìn)行預(yù)排,每位演員都對早已爛熟于胸的角色進(jìn)行再度打磨與剖析,熟練戲曲音樂、唱腔、念白在電影中的表現(xiàn)力,并在電影拍攝團(tuán)隊(duì)的協(xié)助下,進(jìn)行了上百次的走臺(tái)。
“感謝所有主創(chuàng)、演職人員的努力,讓秦腔《三滴血》從戲曲舞臺(tái)走入3D電影世界,實(shí)現(xiàn)了秦腔發(fā)展史上一次填空白、創(chuàng)先河的跨界融合。”電影中賈蓮香的扮演者、西安易俗社社長惠敏莉表示,在融媒體時(shí)代,新技術(shù)、新手段不斷涌現(xiàn),為秦腔傳播提供了新渠道、新可能,秦腔電影與舞臺(tái)戲曲互補(bǔ)生輝、共同前進(jìn),對于激發(fā)傳統(tǒng)文化新活力、擴(kuò)大影響力,有著積極的意義,“站在秦腔前輩們‘巨人的肩膀’上,我們一定會(huì)不忘初心做好傳承工作,讓這部戲永遠(yuǎn)保持它既有歷史厚重,同時(shí)讓更多當(dāng)代觀眾看到它的活力。”
3D電影《三滴血》見面會(huì)現(xiàn)場。 記者 尚洪濤
中國戲劇家協(xié)會(huì)秘書長崔偉表示,秦腔首部3D電影《三滴血》的誕生秦腔三滴血全本唱詞,是中國戲曲界的重要事件,“希望所有的戲曲工作者能夠在敬畏傳統(tǒng)的同時(shí),緊密和時(shí)代結(jié)合;能夠在優(yōu)質(zhì)傳承經(jīng)典劇目的同時(shí),能夠跟現(xiàn)代的傳播方式結(jié)合;能夠在學(xué)習(xí)老一輩表演精華的同時(shí),融入社會(huì)和觀眾審美,使得我們的經(jīng)典藝術(shù)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展,做到真正的守正創(chuàng)新。”
與大眾共享秦腔盛典,記者了解到,從6月15日起,連續(xù)十天,每日上午10:00秦腔三滴血全本唱詞,秦腔3D電影《三滴血》將在長安國際影城(鐘樓店)進(jìn)行特別放映。
文/西安報(bào)業(yè)全媒體記者 孫歡 劇照/片方提供 現(xiàn)場圖片/西安報(bào)業(yè)全媒體記者 尚洪濤
免責(zé)聲明:本文系轉(zhuǎn)載,版權(quán)歸原作者所有;旨在傳遞信息,不代表本站的觀點(diǎn)和立場和對其真實(shí)性負(fù)責(zé)。如需轉(zhuǎn)載,請聯(lián)系原作者。如果來源標(biāo)注有誤或侵犯了您的合法權(quán)益或者其他問題不想在本站發(fā)布,來信即刪。
聲明:本站所有文章資源內(nèi)容,如無特殊說明或標(biāo)注,均為采集網(wǎng)絡(luò)資源。如若本站內(nèi)容侵犯了原著者的合法權(quán)益,可聯(lián)系本站刪除。