從謝晉導(dǎo)演的經(jīng)典電影《舞臺(tái)姐妹》，到越劇表演藝術(shù)家錢惠麗和單仰萍演繹的越劇《舞臺(tái)姐妹》，越劇姐妹花的故事一直為戲迷念念不忘。昨今兩晚，青春版越劇《舞臺(tái)姐妹》在天蟾逸夫舞臺(tái)首演，成為越劇圈中的熱點(diǎn)，臺(tái)下除了全國(guó)各地趕來(lái)看戲的觀眾，還有不少北京、上海的戲曲名角兒、專家前來(lái)捧場(chǎng)。

來(lái)百度APP暢享高清圖片

圖說(shuō)：越劇《舞臺(tái)姐妹》 祖忠人 攝（下同）

過(guò)去數(shù)月，錢惠麗、單仰萍、許杰悉心傳幫帶，原版編劇薛允璜、導(dǎo)演盧昂、作曲蘇進(jìn)鄒、主胡徐延安、舞美設(shè)計(jì)楊楚之等多次走進(jìn)排練場(chǎng)把關(guān)，上海越劇院第十代青年演員仔細(xì)學(xué)演，讓觀眾重見(jiàn)這部多年未演的好戲的光彩。

越劇《舞臺(tái)姐妹》以一對(duì)姐妹花在人生的旅程中患難與共、福禍相依的劇情脈絡(luò)展開，感人至深。姐妹倆的成長(zhǎng)史展現(xiàn)了老一輩越劇人的精神和理念，更代表了越劇的發(fā)展史，具有時(shí)代意義。演出在“十八相送”中拉開帷幕，俞果和陸志艷在萬(wàn)年臺(tái)上一開嗓，讓觀眾好似回到了二十多年前，也是在逸夫舞臺(tái)，看錢惠麗和單仰萍演出時(shí)的悸動(dòng)。

“年年難唱年年唱，處處無(wú)家處處家”，這是戲里的唱詞，也是越劇曾經(jīng)面臨的坎坷處境，聽(tīng)到這樣的唱詞，錢惠麗很是感動(dòng)，為越劇的前輩藝術(shù)家當(dāng)年的藝術(shù)精神而感動(dòng)，“每次聽(tīng)到主題曲我就要流眼淚，《舞臺(tái)姐妹》是我們?cè)絼∪俗约旱墓适拢拜厒儚娜f(wàn)年臺(tái)走到大舞臺(tái)，再到后來(lái)誕生流派，沒(méi)有強(qiáng)大的意志力是走不到今天的。”

舞臺(tái)上，陸志艷、忻雅琴身為單仰萍的學(xué)生先后飾演竺春花一角，邢月紅這個(gè)性格命運(yùn)更為復(fù)雜的角色由錢惠麗的學(xué)生俞果飾演。許杰這次負(fù)責(zé)為馮軍、張楊凱男等幾位青年男演員說(shuō)戲，男演員此前在越劇原創(chuàng)戲中鍛煉得不多，許杰認(rèn)為：“通過(guò)這部戲?qū)W會(huì)如何塑造人物至關(guān)重要，對(duì)以后上越男女合演的發(fā)展會(huì)很有幫助。”

臺(tái)下的觀眾中，有不少是二十多年前看過(guò)錢惠麗和單仰萍演繹版本的老戲迷，即便全場(chǎng)演完近三個(gè)小時(shí)，戲迷們?nèi)允前V心一片：“劇本太精彩了，一個(gè)字都不需要改！”“服裝舞美都很還原，演員們演得清新自然。”“傳承版不只是賣情懷，更是青年演員學(xué)習(xí)成長(zhǎng)的舞臺(tái)，上越后生可畏。”觀眾杜女士表示，俞果的“白紙黑字字字毒”，忻雅琴的“風(fēng)一片、雪一片”，聲音、神態(tài)都和她們的老師那么像，“我眼前疊映出另兩張面孔，她們演繹著老師的傳說(shuō)，我們又在更年輕的一代身上看到了她們的血脈。”（新民晚報(bào)記者 趙玥）