山坡羊沒亂里春情難遣,驀地里懷人幽怨則為俺生小嬋娟,揀名門壹例,壹例里神仙眷甚良緣,把青春拋昆曲牡丹亭驚夢(mèng)山坡羊的遠(yuǎn)俺的睡情誰見?則索因循靦腆,想幽夢(mèng)誰邊,和春光暗流轉(zhuǎn)?遷延這衷懷哪處言?淹煎,潑殘生,除問天。

夢(mèng)回鶯轉(zhuǎn),亂煞年光遍,人一立小庭深院注盡沉煙,拋殘繡線,恁今春關(guān)情似去年裊晴絲吹來閑庭院,搖漾春如線停半晌整花鈿,沒揣菱花偷人半面,迤逗的彩云偏我步香閨怎便把全身現(xiàn)昆曲牡丹亭驚夢(mèng)山坡羊你道翠生生出落的裙衫兒茜。

那時(shí)待要應(yīng)他一聲,心中自忖,素昧平生,不知名姓,何得輕與交言正如此想間,只見那生向前說了幾句傷心話兒,將奴摟抱去牡丹亭畔,芍藥闌邊,共成云雨之歡兩情和合,真?zhèn)€是千般愛惜,萬種溫存歡畢之時(shí),又送我睡眠,幾聲“將息”。

昆曲牡丹亭驚夢(mèng)山坡羊(牡丹亭·驚夢(mèng)山坡羊)

牡丹亭驚夢(mèng)出自明代戲劇家湯顯祖 原文如下天下女子有情,寧有如杜麗娘者乎夢(mèng)其人即病,病即彌連,至手畫形容,傳于世而后死死三年矣,復(fù)能溟溟莫中其所夢(mèng)者而生如麗娘者,乃可謂之有情人耳情不知所。

大意 麗娘游園歸來,困倦了,便伏幾小睡,卻作了個(gè)甜美的夢(mèng)夢(mèng)見一個(gè)小生,拿著柳枝,向她說道“小生那一處不尋訪小姐來,卻在這里恰好在花園內(nèi)折取垂柳半枝,姐姐,你既通書史,可作詩(shī)以賞此柳乎?”麗娘沒有。

游園 和驚夢(mèng) 是牡丹亭里的兩出戲,并不是一出,但由于在整部戲中尤為經(jīng)典,所以提到的時(shí)候總并稱 游園驚夢(mèng) ,下面是戲詞游 園 杜麗娘上杜麗娘 繞地游夢(mèng)回鶯囀,亂煞年光遍,人立小亭深院春香上春 香。

昆曲牡丹亭驚夢(mèng)山坡羊(牡丹亭·驚夢(mèng)山坡羊)

春香繞地游炷盡沉煙,拋殘繡線,恁今春關(guān)情似去年 杜麗娘步步嬌裊晴絲吹來 春香杜麗娘步步嬌閑庭院,搖漾春如線停半晌,整花鈿,沒揣菱花,偷人半面 杜麗娘步步嬌迤逗的彩云偏,我步。

正如此想間,只見那生向前說了幾名傷心話兒,將奴摟抱去牡丹亭畔,芍藥闌邊,共成云雨之歡兩情和合,真?zhèn)€是千般愛惜,萬種溫存歡畢之時(shí),又送我睡眠,幾聲將息正待自送那生出門,忽值母親來到,喚醒將來我一身冷汗,乃是。

唱腔主要是昆山腔昆腔,到清代一般稱為昆曲 牡丹亭所搬演的是貴族小姐杜麗娘與書生柳夢(mèng)梅生離死別的愛清悲喜劇南宋時(shí)南安太守杜寶的獨(dú)生女杜麗娘,在丫環(huán)春香的誘導(dǎo)下,青春與個(gè)性開始覺醒,對(duì)自己的生活環(huán)境開始不滿,在夢(mèng)中與。

昆劇游園驚夢(mèng)源岀湯顯祖?zhèn)髌婺档ねぁん@夢(mèng),因?yàn)樗鼈兊墓适驴梢宰猿啥温洌埔部蓴嚅_,就往往單獨(dú)演出游園,從而形成可分可合的游園和驚夢(mèng)兩出戲游園之所以能夠單獨(dú)演出,因?yàn)樗悄档ねぁ?/p>

人立小庭深院 炷盡沉煙 拋殘繡線 恁今春關(guān)情似去年曉來望斷梅關(guān),宿妝殘你側(cè)著宜春髻子恰憑欄剪不斷,理還亂,悶無端已吩咐催花鶯燕借春看云髻罷梳還對(duì)鏡 羅衣欲換更添香游園驚夢(mèng)是昆曲牡丹亭的。

4 關(guān)于牡丹亭驚夢(mèng)的介紹及其經(jīng)典語(yǔ)錄 戲劇家湯顯祖的代表作牡丹亭,被改編成各種戲曲傳唱了數(shù)百年之久,“良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院”的詞句更是膾炙人口在江南蘇杭一帶,昆曲是當(dāng)年頗為流行的一種戲曲,而牡丹亭則一。

20170830 原來姹紫嫣紅開遍,似這緝旦光稈叱飛癸時(shí)含江般都付與斷井頹垣,良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院?朝飛暮卷,云霞翠軒,雨絲風(fēng)片,煙波畫船,錦屏人忒看的這韶光賤則為你如花美眷,似水流年,是答兒閑尋遍。

牡丹亭游園驚夢(mèng)唱詞繞地游夢(mèng)回鶯囀 亂煞年光遍 人立小庭深院 炷盡沉煙 拋殘繡線 恁今春關(guān)情似去年曉來望斷梅關(guān),宿妝殘你側(cè)著宜春髻子恰憑欄剪不斷,理還亂,悶無端已吩咐催花鶯燕借春看云髻罷。

牡丹亭·驚夢(mèng)杜麗娘上杜麗娘 念 驀地游春轉(zhuǎn),小試宜春面 白 春嚇春昆曲牡丹亭驚夢(mèng)山坡羊! 念 得和你兩留連,春支如何遣? 白 咳,恁般天氣,好困人也! 山坡羊牌 沒亂里春情難遣, 驀地里懷人幽怨 則為俺生小嬋娟, 揀名門一。

皂羅袍原來姹紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣,良辰美景奈何天,便賞心樂事誰家院朝飛暮卷,云霞翠軒,雨絲風(fēng)片,煙波畫船,錦屏人忒 看的這韶光賤好姐姐遍青山啼紅了杜鵑,那茶糜外,煙絲醉軟那。