廣東漢劇數字電影《白門柳》即日起正式登陸全國電影院線。這是繼1965年《一袋麥種》被拍攝成電影后,時隔半個多世紀,又一部被搬上大銀幕的廣東漢劇。

電影《白門柳》取材于曾獲得茅盾文學獎的同名長篇小說。上世紀90年代末,廣東漢劇傳承研究院將這部小說搬上了舞臺。編劇徐青、張維在舞臺版的基礎上,根據電影藝術的特點進行了重新編劇,從百萬多字的小說中,擷取了秦淮奇女子柳如是和江南名儒錢謙益的故事,再現了南明小王朝成立前后的那段歷史。原著小說作者劉斯奮表示,對電影改編很滿意,認為影片忠于了小說原著的精神。

廣東嶺南戲曲頻道節目表_廣東嶺南戲曲_嶺南戲曲app

兩次獲得中國戲劇梅花獎的李仙花飾演柳如是。供圖

該片女主角柳如是由兩次獲得中國戲劇梅花獎的李仙花飾演。李仙花從藝40多年來,先后主演了《金蓮》《蝴蝶夢》《白門柳》等50多部大戲,是當代廣東漢劇界的代表人物。電影《白門柳》是她的銀幕處女作。李仙花表示,拍攝這部作品是責任使然,希望為廣東漢劇電影、為嶺南戲曲文化留下更多精彩,希望觀眾能為這部影片喝彩。

廣東漢劇傳承研究院院長、國家一級演員張廣武飾演片中男主角錢謙益。張廣武認為,電影《白門柳》的出品對廣東漢劇的傳承乃至未來的更多創作都有更大益處。

此外,影片另一重要角色阮大鋮由廣東漢劇傳承研究院國家二級導演黃小貝飾演。他也是電影版《白門柳》的戲曲導演。黃小貝希望《白門柳》能為更多觀眾打開一扇門,讓更多人認識廣東漢劇,愛上廣東漢劇。

廣東漢劇距今已有300多年的歷史,成為嶺南戲曲文化中非常重要的一支。2008年,廣東漢劇入選第二批國家級非物質文化遺產。

影片采用實景拍攝的方式,將原本受制于舞臺演出的某些故事段落更加立體鮮活地還原。片中還將傳統戲曲舞臺“三面墻”視聽系統變成電影“四面墻”視聽系統,使舞臺空間完全轉換為電影銀幕空間,以探求戲曲影視藝術的更多創新。導演趙達希望《白門柳》能夠得到更多觀眾的認可。

該片由廣東省文學藝術界聯合會指導,由廣東省戲劇家協會、中央新聞紀錄電影制片廠(集團)、廣東漢劇傳承研究院聯合出品。(完)